NevadaLawHelp.orgNevadaLawHelp.org

Planeación Anticipada para Decisiones de Salud

Lea esto en:
English

Información

Poder de Abogado/Notarial para Decisiones de Cuidado de Salud

Testamento Vital

Directiva Avanzada de Salud

Secretaría de Estado “Caja de Seguridad Testamento Vital”

 

Poder de Abogado/Notarial para Decisiones de Cuidado de Salud

Un poder de abogado es un documento escrito que usted firma en el cual usted autoriza a otras personas a actuar como su agente para hacer decisiones de salud por usted.

Podría haber circunstancias cuando  usted está hospitalizado, pero no enfermo terminal, y no puede hacer sus decisiones por sí mismo. En orden para que un poder de abogado  sea válido si usted se vuelve deshabilitado, usted debe crear lo que se llamada como  poder de abogado “duradero”. Un poder de abogado duradero dice que este será válido aun cuando usted se vuelva deshabilitado. Si este no contiene este lenguaje, su agente no podrá usar este poder notaria su usted se vuelve deshabilitado.

En este caso, usted puede designar a alguien para hacer esas decisiones por usted en su Poder de Abogado Duradero para Decisiones de Cuidado de Salud. Otra ventaja del Poder de Abogado Duradero para Decisiones de Salud que este podría prevenir la necesidad de una custodia/guarda formal. Si usted no tiene un Poder de Abogado Duradero para Decisiones de Salud y usted no puede hacer decisiones por si mismo, entonces alguien tendría que ir al tribunal para declararlo incompetente y capaz ser capaz de hacer decisiones por usted. Este procedimiento es costoso, consume tiempo  y estresante.

Un Poder de Abogado para Decisiones de Salud solamente se hace efectivo cuando usted se vuelva deshabilitado. Se conoce como “saltando”.

Por favor tome en cuenta, el Poder De Abogado debe de ser ejecutado antes que el principal  este mentalmente incapacitado por qué no será válido  a menos que el principal entienda la naturaleza y el significado del poder notarial.

Un Poder de Abogado solamente dura mientras que usted esté vivo.  De manera que, cuando usted muera, el poder notarial muere con usted. Usted también puede terminar un poder de abogado en cualquier momento al revocar o ejecutar un nuevo poder notarial.

Testamento Vital

Todo Americano tiene un derecho constitucional y común para controlar el tratamiento médico que él o ella recibe. Sin embargo, si una persona es inconsistente o incompetente, su habilidad a ejercitar su derecho a controlar el tratamiento médico es obstaculizado. En orden para sobresalir esto, muchos estados, incluyendo Nevada, han promulgado Estatutos de Testamento Vital para permitir a una persona a crear un Testamento Vital y hacer sus decisiones de tratamiento médico por adelantado.

Un testamento vital es una declaración que instruye a su médico para retener o retirar el tratamiento de soporte vital si usted tiene una condición incurable o irreversible.

Este solo ira en efecto si usted no puede comunicar sus deseos. Por ejemplo, si usted se encuentra en coma.

Una pregunta común que preguntan en relación al Testamento Vital es si o no un doctor es permitido a proveer cualquier tipo de alivio u otras medida de conforte si este documento es ejecutado. La ley de Nevada específicamente provee que al firmar un Testamento Vital, usted no le quita la responsabilidad a un doctor a un proveedor de cuidado de salud a darle medicina u otras medidas para el dolor o conforte.

Una persona que está en su sano juicio y que tiene dieciocho años o más puede hacer un Testamento Vital  que rige la suspensión o retiro de tratamiento de soporte vital.

El Testamento Vital debe de ser firmado por el creador y sea atestiguado por dos testigos hábiles o un notario público.

Un Testamento Vital es diferente que un poder de abogado para decisiones de salud. El Testamento Vital  es un documento limitado porque solo cubre circunstancias  médicas mencionadas y no designa un tomador de decisiones para el creador.

Directiva Avanzada de Salud

La Directiva Avanzada de Salud es virtualmente la misma cosa que un Testamento Vital. Es un documento por escrito que indica la dirección o guía en cuanto a la atención medica en el futuro de una persona en caso de incapacidad.

Se llama una directiva “avanzada”, porque usted toma la decisión médica para usted antes de que usted se enferme seriamente.

Secretaría  de Estado “Caja de Seguridad Testamento Vital”

Un Poder de Abogado para Decisiones de Salud, Testamento Vital, o Directiva Avanzada de Salud provee instrucciones para el cuidado de término de vida y es una oportunidad de decirles a los profesionales de cuidado de salud y miembros de la familia que es lo que usted quiere en referencia a mantenimiento de vida  u otro tratamiento. Cuando los profesionales de cuidado de salud u otros no tienen acceso a estos documentos aunque usted allá creado uno, ellos no sabrán sus deseos en una emergencia.

La Caja de Seguridad Testamento Vital es segura, la caja de seguridad virtual en la cual los Nevadenses pueden archivar ciertas directivas, incluyendo testamentos vitales, poderes de abogado, y ordenes de “no resucite” (DNR) para acceso para profesionales de salud designados, y familiares cuando una decisión de tratamiento médico debe de ser hecha.

No hay ningún costo para registrar se con la caja de seguridad.

Una vez que usted tenga un documento de directivas usted puede registrarlo con la caja de seguridad en línea en www.livingwilllockbox.com (ingles solamente) o por correo al 101 N Carson Street, Suite 3, Carson City, NV 89701.

De siete a diez días después de archivar sus directivas con la caja de seguridad, usted recibirá una carta confirmando que los documentos han sido archivados de manera segura. Usted también recibirá un numero de registración  en una tarjeta de tamaño de cartera e instrucciones para acensar la caja de seguridad, ver los documentos y hacer cambios.

 

-De regreso arriba-